Dallas Arboretum and Botanical Garden
달라스 수목원 & 식물원
달라스 수목원 & 식물원
|
Address: 8525 Garland Rd, Dallas, TX 75218
Contact: (214) 515-6615 Price:
|
주소: 8525 Garland Rd, Dallas, TX 75218
연락처: (214) 515-6615 가격:
|
|
Two statues making sweet love in the flower garden.
|
두 동상이 서로 얼마나 사랑하는지 느껴집니다.
|
|
And then 9 months later a statue baby was made.
|
9달 후, 아이가 태어났네요.
|
|
The Botanical Garden has a wide variety of flowers and plants that even the novice botanist can enjoy.
|
식물원에는 꽃에 대해 잘 모르는 초보자도 즐길 수 있는 다양한 꽃과 식물들이 있었어요.
|
|
They're even animals that call this place home. The ducks in particular appreciate not being shot at while they parade around the pond.
|
식물원을 내 집으로 여기는 동물들도 눈에 띄고요. 특히나 오리들은 식물원 밖 연못에 앉아 있다 총에 맞아 죽을 일이 없어 더 안심하는 눈치였어요.
|
|
This Garden is more than just a place to smell the roses. Parents utilize it as a park to bring the kids to play since Dallas seems to be short on large green spaces. Professional photographers are also seen throughout taking wedding, family, and prom portraits. Event planners also benefit from the garden since it can be used as a venue for various events. a wedding being the most common by my estimate.
|
단순히 장미꽃 향기를 맡으러 오는 식물원이 아니라구요. 부모들은 아이들을 데려와 꽃구경하며 놀아주기 좋고요. 전문 사진사들에겐 결혼사진, 가족사진, 졸업식 사진을 찍기 제격이지요. 이벤트 기획자들 또한 이 장소를 다양한 목적으로 쓸 수 있겠네요. 결혼식을 열기에도 예쁜 장소입니다.
|
|
I would say that this place can be enjoyed by all, but that would be a lie. Old people should avoid this place at all costs! Dallas Botanical Garden seems to be the Bermuda Triangle for the Elderly. As you can see I found multiple abandoned wheelchairs. Where did all the old folks go?
|
모두가 즐기기에 적합하다고 말씀드리고 싶습니다만, 노인들은 최선을 다해 이 장소를 피하십시오! 이 곳은 마치 배와 항공기들이 이유 없이 사라지는 곳으로 알려져 있는 버뮤다 삼각지와 같다구요. 우리는 곳곳에 버려진 휠체어들을 목격했습니다. 노인들이 어디로 사라진거죠?
|
|
Here is a woman looking for her retired husband, the newest victim added to the list of missing family members. I'm sorry to tell you lady, but your husband is long gone.....
|
여기 안타까운 사연의 여인이 있습니다. 정년 퇴직한 남편을 찾고 있어요. 죄송합니다만.. 찾기 힘드실거에요..
|
|
Have you ever seen the signs on the highway saying "missing elderly" now you know where all of them went....
|
고속도로를 가다보면 "노인을 찾습니다" 라는 전단지를 보신 적 있으신가요? 이제 어디있는지 아시겠죠..?
|
|
Get your dirty finger out of the water you wench! I wish one of the koi fish bit this girl's finger to teach her a lesson about polluting pond water with her bacteria. It did however make for a good photo so I should not complain.
|
그 손가락 물에서 떼지 못해?! 코이 잉어가 저 손가락을 덥석 물어 물을 더럽히면 안된다고 알려줘야 하는데! 하지만 사진찍기에 너무나도 아름다운 장면이었기에 용서했답니다.
|
|
We watched in pure glee as a child pushed his stroller into the water that had all his brother's baby equipment in it. Without hesitation the mother took action to retrieve what was lost.
|
어린 아이가 아주 고소하다는 표정으로 자기 동생 유모차를 물 속으로 밀어버린 장면을 목격! 둥실둥실 물건들은 떠 내려갔지만, 엄마는 용감했다 누가 말했나요. 망설임 없이 물로 뛰어들어 물건을 되찾네요.
|
|
|
|
Children must pay an extra $3 if they want to jump around in the water sprinkler
|
3불을 더 내면, 아이들은 바닥에서부터 물이 하늘을 향해 솟아 오르는 분수에서 뛰어 놀 수 있어요.
|
|
Chris's Review:
Dallas Botanical Garden is good for a an afternoon stroll, but for a "garden" I feel it needed more flowers and plants. It definitely felt more like a park, and the locals treated it as one. The general admission is wayyyy too much at $15 dollars a piece for adults and a $15 parking fee tacked on. The parking fee is on an honor system. The cashier will ask you if you used the parking lot. If your conscious doesn't get the better of you, I wouldn't think less of you if you simply said that you walked or rode your bike to avoid the steep fee. For the time it takes to walk around and for the price there are better things in Dallas you can find to do. Chris Rates it: 4/10 Pro: The grounds are well taken care of, and it has a good nature feel to it. Con: Too expensive and Old people get murdered here :( |
크리스 리뷰:
달라스 식물원은 오후에 산책하기 좋지만 "식물원"으로서의 역할을 하려면 꽃과 식물이 더 있어야 했다. 식물원 보다는 공원에 가깝고 지역 사람들이 공원으로 쓰는 곳이었다. 일반 어른 입장료 15불은 너무 비싼 금액이었고 거기에 주차비 또한 15불. 주차는 자율 시행 제도로 입장시 직원이 주차를 했냐고 물어본다. 좀 더 나은 사람이 되려는 것이 아니면 그냥 걸어 왔다거나 자전거를 타고 왔다고 말하라. 그 가격에 달라스에서 좀 더 나은 곳을 누릴 수 있을 것이다. 크리스 점수: 4/10 장점: 땅이 고르고 잘 관리되어 있다. 자연을 느끼기에 좋다. 단점: 노인들은 조심하라. 소희 리뷰: 크리스의 의견에 동의한다. 식물원이라고 이름짓기엔 꽃이 너무 듬성듬성 있었다. 볼거리는 꽃이 있는 곳마다 세워진 각기 다른 특색의 동상들. 그리고 넓은 잔디 밭에서 각기 다른 활동을 즐기고 있는 사람들. 무료 공원이면 들어와서 점심 까먹기 좋겠지만 크기에 비해 부족한 꽃들을 보기에 아까운 15불이다. 소희 점수: 장소 자체로는 8/10 식물원으로서는 5/10 |
| dallas_arboretum_and_botanical_garden_MAP.pdf |
| dallas_arboretum_and_botanical_garden BROCHURE.pdf |
<<< Click Here
Subscribe to our YouTube Channel and see why we are the #1 Local Travel Website in Texas!
